Itinerario Egitto e Giordania in due settimane

Dal finestrino del volo pomeridiano in partenza dal Cairo, le ragioni di questo viaggio si srotolano in poco più di un'ora: le ultime propaggini dell'immensa periferia del Cairo, il Canale di Suez, il vuoto bruno del Sinai, la striscia blu del Golfo di Aqaba e poi le montagne rosate della Giordania meridionale. Le piramidi di Giza e le tombe scavate nella roccia di Petra distano in linea d'aria solo circa 400 km (250 miglia), più o meno la metà della distanza tra il Cairo e Abu Simbel.

Ecco perché un itinerario Egitto e Giordania è il viaggio in due Paesi più naturale della regione, e perché viene pianificato male così spesso. La distanza è breve; l'attraversamento non sempre è semplice. Nell'ultimo anno le rotte via mare e via terra hanno visto aumenti delle tariffe, tensioni regionali e orari incerti, mentre i voli sono rimasti affidabili.

Questa guida spiega come passare da un Paese all'altro nell'autunno 2026, cosa dicono le indicazioni ufficiali britanniche e statunitensi sul Sinai e sulla rotta via terra, visti e pass, due percorsi tipo e come ordinare le tappe in base al caldo, ai venerdì e al Ramadan 2027.

In breve

Mesi migliori: da ottobre a novembre e da marzo ad aprile, quando il clima è piacevole in entrambi i Paesi

Durata ideale: da 12 a 14 giorni, circa una settimana in Egitto e cinque o sei giorni in Giordania

Dal Cairo ad Amman: voli diretti con EgyptAir, Royal Jordanian e Air Cairo, circa 75-90 minuti di volo

Dal Cairo ad Aqaba: Royal Jordanian, circa tre voli diretti a settimana secondo l'orario di fine 2026

Traghetto Nuweiba-Aqaba: ancora indicato come operativo, ma gli orari sono inaffidabili, quindi verifica prima di contarci

Rotta via terra da Taba: richiede di attraversare Israele passando per Eilat, con due confini e un'autorizzazione di viaggio israeliana

Jordan Pass: 70, 75 o 80 JOD (circa 99-113 USD) per uno, due o tre giorni a Petra, visto incluso

Visto giordano: 40 JOD per un ingresso singolo, che con il Jordan Pass non paghi se resti tre notti o più

Visto egiziano: e-Visa in anticipo, oppure visto all'arrivo, indicato dal FCDO a 30 USD

Ramadan 2027: previsto all'incirca dall'8 febbraio al 9 marzo, a seconda dell'avvistamento della luna

Voli tra Cairo, Amman e Aqaba

Per quasi tutti, il modo giusto per collegare i due Paesi è un volo breve. I dati sugli orari dell'autunno 2026 mostrano EgyptAir, Royal Jordanian e Air Cairo con voli diretti tra il Cairo e l'aeroporto Queen Alia di Amman, per un totale di circa otto o nove partenze al giorno. Il Queen Alia si trova circa 35 km a sud del centro di Amman, sulla strada verso il Mar Morto e Petra.

L'opzione più interessante è Aqaba. L'orario di Royal Jordanian da fine settembre 2026 a gennaio 2027 prevede circa tre voli diretti a settimana tra il Cairo e Aqaba, di circa 65-80 minuti. Altri vettori l'hanno operata nelle stagioni passate, a ricordare che le frequenze cambiano. Atterrare ad Aqaba ti mette a circa un'ora dal Wadi Rum e a due da Petra, così puoi percorrere la Giordania da sud a nord e rientrare a casa da Amman senza tornare sui tuoi passi.

In Egitto gli orologi tornano indietro a fine ottobre, mentre la Giordania mantiene l'ora legale tutto l'anno dal 2022, quindi in inverno Amman è un'ora avanti. Valuta un biglietto open jaw, con arrivo al Cairo e partenza da Amman o viceversa: spesso ti evita di ripetere una tratta.

Il traghetto Nuweiba-Aqaba nel 2026

La rotta via mare è l'opzione romantica e la meno prevedibile. Arab Bridge Maritime, di solito abbreviata in AB Maritime, ha la concessione tra Nuweiba, sulla costa orientale del Sinai, e Aqaba, a circa 60 km dall'altra parte del golfo. Le indicazioni del Foreign Office britannico sull'Egitto, nella versione di fine estate 2026, affermano che i traghetti collegano Aqaba sia con Nuweiba sia con Taba Heights e invitano i viaggiatori a verificare gli orari con gli operatori.

Quello che nessuno può darti è un orario affidabile per il 2026. Le guide pubblicate quest'anno citano di tutto, da circa 90 minuti su un'imbarcazione veloce, a circa 70-80 USD a tratta, fino a quattro-sei ore sul traghetto lento. Le partenze non vengono pubblicate con regolarità, la prenotazione online è inaffidabile e il maltempo può causare ritardi. Il FCDO segnala inoltre che sovraffollamento e scarsi standard di sicurezza hanno causato incidenti sui traghetti del Mar Rosso.

Nuweiba è anche a un lungo viaggio in auto dal Cairo o dalla Valle del Nilo, quindi il traghetto conviene solo a chi si trova già sulla costa del Sinai; la nostra guida al deserto del Sinai racconta quel lato della penisola. Se non riesci a confermare una partenza con un giorno o due di anticipo, prendi l'aereo.

Attenzione: la rotta di Taba significa attraversare Israele

Sulla carta Taba sembra quasi confinante con Aqaba. Lo è quasi, ma in mezzo c'è Eilat, ed Egitto e Giordania non hanno un confine terrestre in comune. Viaggiare via terra significa uscire dall'Egitto a Taba, entrare in Israele, attraversare Eilat in taxi, uscire da Israele al valico Yitzhak Rabin, che la Giordania chiama Wadi Araba, ed entrare in Giordania accanto ad Aqaba: quattro controlli passaporti nel giro di una breve corsa in taxi, con tariffe da pagare lungo la strada.

Da gennaio 2025 i visitatori esenti dal visto per Israele, tra cui i cittadini britannici, statunitensi e dell'UE, devono avere l'autorizzazione elettronica ETA-IL; verifica sul portale ufficiale come si applica a un transito via terra. Le indicazioni del FCDO sull'Egitto avvertono che i valichi con Israele e i Territori palestinesi, Taba compresa, potrebbero chiudere con poco preavviso, e che dal marzo 2026 le tariffe di attraversamento a Taba sono aumentate con poco preavviso. A chi entra in Egitto da lì suggeriscono di portare almeno 170 USD in contanti a persona, perché i bancomat sono inaffidabili. Le indicazioni del FCDO su Israele, aggiornate a luglio 2026, aggiungono che le tensioni regionali possono portare alla chiusura dei confini terrestri e aerei. L'avviso statunitense sull'Egitto afferma che gli americani che arrivano a Taba e proseguono oltre il Sinai hanno bisogno di un visto ottenuto in anticipo o di una lettera di supporto di un'agenzia. Chi ha scritto online a settembre e ottobre 2026 ha riferito che il valico di Wadi Araba funzionava normalmente, con orari ridotti nel fine settimana, ma si tratta di resoconti di seconda mano.

Al momento non faremmo passare i nostri clienti da qui: una volta messi in conto tariffe, taxi e code, raramente si risparmia rispetto a un volo, e si resta esposti a chiusure che nessuno può prevedere. Se sei deciso a farlo, leggi le indicazioni aggiornate per Egitto, Israele e Giordania nella settimana in cui parti.

Cosa dicono gli avvisi di viaggio su Sinai e Giordania

Per un itinerario collegato in aereo il quadro è rassicurante; i dettagli contano quando ci si sposta via terra. Le indicazioni del FCDO sull'Egitto, nella versione di fine estate 2026, sconsigliano qualsiasi viaggio nel Sinai del Nord e tutti i viaggi non essenziali nell'interno del Sinai del Sud a nord della strada tra Santa Caterina e Nuweiba, escluse le fasce costiere. Definiscono le località del Mar Rosso nel Sinai meridionale generalmente a basso rischio. Il Dipartimento di Stato USA mantiene l'Egitto al livello 2, "maggiore cautela", in un avviso riemesso a luglio 2025. Classifica il Sinai settentrionale e centrale come "non viaggiare", lascia Sharm el-Sheikh, Dahab, Taba e Santa Caterina sotto la cautela generale e afferma che per recarsi al confine con Israele serve un permesso ottenuto tramite un'agenzia.

La Giordania ha avuto una primavera più difficile. Dopo l'inizio delle ostilità tra Stati Uniti e Iran a fine febbraio 2026, il FCDO ha sconsigliato tutti i viaggi non essenziali nel Paese da inizio marzo fino al 3 giugno 2026; con quell'aggiornamento ha continuato a sconsigliare qualsiasi viaggio solo entro 3 km dal confine siriano, lontano da Petra, dal Wadi Rum e da Aqaba. L'avviso statunitense, aggiornato il 23 ottobre 2026, è al livello 3, "riconsiderare il viaggio", per terrorismo e conflitto armato, con zone "non viaggiare" lungo i confini con Siria e Iraq e in alcuni distretti indicati per nome. Nessuna tappa di questi percorsi si trova in quelle zone, anche se l'avviso chiede di riconsiderare anche la città di Ma'an e la fascia del Governatorato di Ma'an lungo la Desert Highway, la strada abituale verso sud da Amman. I lettori americani dovrebbero leggerlo per intero, e controllare la propria assicurazione, prima di prenotare.

Controlla le pagine ufficiali nella settimana in cui parti; la nostra guida alla sicurezza in Egitto copre il resto del Paese.

Visti per entrambi i Paesi

È il percorso a decidere quale visto egiziano ti serve. L'Egitto vende un e-Visa tramite il suo portale ufficiale e visti all'arrivo agli sportelli bancari dell'aeroporto: il FCDO indica il visto in contanti a 30 USD e una versione digitale pagabile con carta al Cairo, a 36 USD commissioni incluse, in fase di sperimentazione da agosto 2026. Un percorso che inizia in un Paese e finisce nell'altro richiede solo un visto egiziano a ingresso singolo; se invece atterri al Cairo, visiti la Giordania e torni al Cairo per il volo di rientro, ti serve un visto a ingressi multipli o un secondo visto al ritorno. La nostra guida al visto per l'Egitto spiega il portale e i siti che lo imitano.

Il visto turistico giordano costa 40 JOD (circa 56 USD) per un ingresso singolo. Viene rilasciato all'arrivo negli aeroporti Queen Alia e di Aqaba e nella maggior parte dei valichi terrestri e marittimi, ma non al ponte di Re Hussein dalla Cisgiordania, ed è disponibile un e-Visa del Ministero dell'Interno giordano. Per chi arriva nella Zona Economica Speciale di Aqaba la tariffa può essere condonata a determinate condizioni, ma la risposta più semplice è il Jordan Pass. Assicurati che il passaporto abbia sei mesi di validità residua.

Prima l'Egitto: un itinerario Egitto e Giordania di 14 giorni

Il percorso che suggeriamo da novembre ad aprile: il Nilo finché fa fresco, poi la Giordania da sud a nord.

• Giorno 1: arrivo al Cairo e transfer in un hotel vicino a Giza o sul Nilo
• Giorno 2: le piramidi di Giza all'apertura, poi il Grande Museo Egizio
• Giorno 3: Saqqara, oppure il Cairo islamico e il Cairo vecchio, poi volo serale per Assuan
• Giorni 4-7: Philae, poi una crociera sul Nilo da Assuan a Luxor passando per Kom Ombo ed Edfu, con escursione facoltativa all'alba ad Abu Simbel
• Giorno 8: la Riva Ovest di buon mattino, con la Valle dei Re e il tempio di Hatshepsut, poi Karnak nel tardo pomeriggio
• Giorno 9: volo da Luxor al Cairo e coincidenza per Aqaba, oppure per Amman se i giorni dei voli per Aqaba non coincidono
• Giorno 10: da Aqaba al Wadi Rum, circa un'ora, per un pomeriggio in jeep e una notte al campo
• Giorno 11: dal Wadi Rum a Petra, circa due ore, e il Siq e il Tesoro nella luce del tardo pomeriggio
• Giorno 12: Petra tutto il giorno, con una salita di buon mattino di circa 800 gradini fino al Monastero
• Giorno 13: la Piccola Petra, poi circa tre ore verso nord fino al Mar Morto
• Giorno 14: la mappa a mosaico di Madaba lungo la strada per il Queen Alia, e rientro a casa

Se il volo per Aqaba non si incastra, vola ad Amman e percorri l'anello al contrario, chiudendo con circa quattro ore verso nord lungo la Desert Highway.

Prima la Giordania: un percorso di 13 giorni

Inverti l'ordine all'inizio dell'autunno, quando l'Alto Egitto è ancora caldo. Questa versione va da Luxor ad Assuan in auto invece che in crociera.

• Giorno 1: arrivo al Queen Alia e notte ad Amman
• Giorno 2: Jerash al mattino, la Cittadella e il Teatro romano nel pomeriggio
• Giorno 3: Madaba e il Monte Nebo, poi discesa al Mar Morto
• Giorno 4: la Strada dei Re, passando per il castello di Kerak, fino a Petra
• Giorno 5: Petra tutto il giorno
• Giorno 6: il Monastero all'apertura, poi il Wadi Rum per un pomeriggio in jeep e una notte al campo
• Giorno 7: Aqaba e volo per il Cairo, oppure rientro in auto ad Amman per uno dei frequenti voli per il Cairo
• Giorno 8: Giza e il Grande Museo Egizio, come nel nostro tour di un giorno tra piramidi e GEM
• Giorno 9: il Cairo islamico e la Cittadella, poi volo serale per Luxor
• Giorno 10: il tour completo della Riva Ovest, Karnak in tardo pomeriggio e il Tempio di Luxor dopo il tramonto
• Giorno 11: in auto verso sud fino ad Assuan, con soste a Edfu e Kom Ombo
• Giorno 12: Philae e una feluca al tramonto; aggiungi un giorno per un'escursione all'alba ad Abu Simbel
• Giorno 13: una mattinata in un villaggio nubiano, poi volo per il Cairo per la coincidenza verso casa

Con un giorno in più puoi sostituire il tragitto in auto con una crociera.

In che ordine: caldo, stagioni e sequenza delle tappe

L'ordine conta in qualsiasi itinerario Egitto e Giordania, perché le stagioni migliori dei due Paesi si sovrappongono anziché coincidere. L'Egitto meridionale è una meta invernale: Luxor e Assuan danno il meglio da novembre a febbraio, a fine aprile toccano in certi pomeriggi i 35 °C circa (intorno ai 95 °F) e a luglio e agosto registrano massime medie di 41-42 °C (106-108 °F). Amman e Petra si trovano in altura e hanno inverni davvero freddi, con pioggia, gelate e qualche nevicata; nel Wadi Rum le notti di dicembre e gennaio possono scendere vicino allo zero.

Segui il clima più piacevole. In primavera parti dall'Egitto finché la Valle del Nilo è gradevole e chiudi in Giordania mentre le colline si scaldano. In autunno fai il contrario: la Giordania a ottobre, quando luce e temperature a Petra sono al loro meglio, poi l'Egitto a novembre, quando il sud si rinfresca. In pieno inverno tieni la parte giordana breve e a bassa quota: Aqaba, il Wadi Rum di giorno e il Mar Morto, a oltre 400 metri sotto il livello del mare. La nostra guida all'Egitto in inverno affronta la metà egiziana mese per mese.

Tieni una notte di margine tra i due Paesi: un volo regionale perso può far saltare la prenotazione di una crociera.

Buono a sapersi: venerdì, fine settimana e Ramadan 2027

Entrambi i Paesi hanno il fine settimana il venerdì e il sabato, ed è il venerdì il giorno attorno a cui organizzarsi. Al Cairo le moschee chiudono ai visitatori durante la preghiera di mezzogiorno e i bazar si svegliano tardi. In Giordania il centro di Amman resta tranquillo fino a dopo la preghiera, Aqaba e il Mar Morto si riempiono di gente in gita per il fine settimana e alcuni valichi di frontiera aprono più tardi. Usa i venerdì per i lunghi trasferimenti in auto o per una giornata di crociera, e tieni i suq per metà settimana.

Il Ramadan 1448 dovrebbe iniziare intorno all'8 febbraio 2027 e durare fino al 9 marzo circa, con l'Eid al-Fitr verso il 9 o 10 marzo, sempre a seconda della luna. I siti restano aperti in entrambi i Paesi, ma gli orari si accorciano, molti ristoranti chiudono fino al tramonto e l'ora prima dell'iftar è il momento peggiore per mettersi in strada. La Giordania prende più sul serio dell'Egitto il mangiare e bere in pubblico durante le ore di digiuno, quindi tieni gli snack per l'auto e per l'hotel. La festa dell'Eid che segue riempie le località turistiche di entrambi i Paesi e fa salire le tariffe dei voli regionali. La nostra guida al Ramadan in Egitto spiega il ritmo della giornata.

Quanto costano due settimane

Giorno per giorno la Giordania è la metà più cara, e i budget saltano quando la si calcola come l'Egitto. Nell'autunno 2026 i siti di comparazione pubblicizzano tariffe su entrambe le rotte a partire da circa 120-150 USD prenotando in anticipo, con forti rincari a Natale, Capodanno ed Eid. Il dinaro è ancorato a circa 1,41 USD, quindi i prezzi giordani non oscillano come quelli egiziani.

• Jordan Pass: 70-80 JOD (circa 99-113 USD), che copre visto, Petra e la maggior parte dei siti
• Tassa d'uscita dalla Giordania: 10 JOD se lasci il Paese via terra o via mare
• Auto privata con autista: di solito 60-90 JOD (circa 85-127 USD) al giorno
• Hotel di fascia media ad Amman: circa 30-60 JOD a notte, con le guesthouse di Wadi Musa a partire da circa 20 JOD
• Wadi Rum: campi in stile glamping con pasti a partire da circa 50 JOD a notte
• Resort sul Mar Morto: le stime pubblicate partono da circa 200 JOD a notte, la tappa più costosa

La nostra guida ai costi di un viaggio in Egitto analizza nel dettaglio i giorni egiziani.

Pianificare il tuo itinerario Egitto e Giordania

Parti dai voli, perché determinano tutto il resto. Poi scegli l'ordine in base alla stagione, compra il Jordan Pass e procurati il visto egiziano adatto alla forma del viaggio. Se due settimane cominciano a sembrarti appena sufficienti per il solo Egitto, il nostro itinerario di due settimane in Egitto mostra come le useremmo.

Organizziamo la parte egiziana dall'inizio alla fine, dal transfer in aeroporto alla crociera e all'egittologo, con i tempi calibrati sui tuoi voli per la Giordania. Raccontaci le tue date, in quale ordine pensi di viaggiare e quanto al gruppo piace camminare, e contattaci. Di solito ci basta per abbozzare le giornate egiziane.