A metà pomeriggio il vento da nord-nord-ovest soffia a pieno regime, e l'acqua bassa davanti a Mangroovy Beach è diventata una lenta giostra di vele colorate. Un paio di chilometri più all'interno le lagune sono perfettamente immobili: una navetta in barca scivola piano davanti alle cupole ocra di Downtown, i tuk-tuk aspettano vicino a un ponte e qualcuno ad Abu Tig Marina sta già ordinando da bere mentre la luce si fa dorata. El Gouna è il Mar Rosso nella sua versione più ordinata, una cittadina privata di lagune costruita su canali dragati e isole artificiali, circa 25 km (16 miglia) a nord di Hurghada.
Tutto è cominciato nel 1989, quando la famiglia Sawiris iniziò a costruire su un tratto di costa deserto, e oggi è qualcosa di più simile a una piccola città che a un resort: quasi venti hotel nell'elenco ufficiale, una serie di marine, un ospedale, due campi da golf e residenti che restano anche dopo che i turisti sono tornati a casa. Questo lo rende un soggiorno molto diverso dalla lunga striscia di hotel più a sud. Questa guida spiega come è organizzata El Gouna, come arrivarci e muoversi senza auto, dove dormire per ogni budget, il mondo del kitesurf e delle immersioni, il festival del cinema, Luxor via terra e i mesi migliori per andarci.
In breve
Dove: costa del Mar Rosso, circa 25 km (16 miglia) a nord di Hurghada
Transfer dall'aeroporto: da 25 a 45 minuti dall'aeroporto internazionale di Hurghada (HRG), a seconda dell'isola in cui alloggi
Dal Cairo: da quattro a cinque ore su strada, oppure un volo di circa un'ora fino a Hurghada
Spostamenti: tuk-tuk, una navetta in barca nella laguna, bus degli hotel e biciclette; l'auto non ti servirà
Hotel: tariffe pubblicate da circa 95 USD a notte nelle locande della marina fino a 350-465 USD nella fascia alta, all'autunno 2026
Kitesurf: lagune basse a Mangroovy Beach e Buzzha Beach, con più vento da fine maggio a inizio ottobre
Festival del cinema: la nona edizione si è svolta dal 15 al 23 ottobre 2026; le date del 2027 non sono ancora state annunciate
Mesi migliori: da marzo a maggio e da fine settembre a novembre
Temperatura del mare: circa 21-22 °C (70-72 °F) a febbraio e marzo, circa 28 °C (82 °F) ad agosto
Com'è fatta El Gouna
El Gouna è un insieme di isole basse collegate da ponti e attraversate da lagune, quindi la maggior parte di hotel e ville ha l'acqua almeno su un lato. Le cifre sulla lunghezza della costa variano a seconda delle fonti, da circa 10 a 18 km in base a cosa si misura, ma il numero utile è più piccolo: i due centri, Downtown e Abu Tig Marina, distano circa sette minuti in auto.
Downtown è cresciuta attorno a Tamr Henna Square, una piazza bordata di palme con caffè e negozi che si anima dopo il tramonto, a volte con musica o uno spettacolo di danza tanoura. Lì vicino si trovano il piccolo El Gouna Museum, con oltre 90 pezzi tra cui copie di statue e opere dell'artista egiziano Hussein Bikar, e Kafr El Gouna, il quartiere residenziale più antico, con case dipinte e botteghe artigiane. Gli hotel di Downtown si affacciano sulle lagune anziché sul mare aperto, il che è perfetto per le famiglie e per chi preferisce l'acqua calma.
Abu Tig Marina è la parte serale della città: yacht, ristoranti sul lungomare e bar che si riempiono dopo il tramonto. È stata progettata dall'architetto italiano Alfredo Freda con un aspetto volutamente veneziano. La rete delle marine, che comprende anche il più recente bacino di Fanadir e l'originaria Abydos Marina del 1990, offre circa 660 posti barca per yacht fino a 70 m. Anche se non sali mai su una barca, la passeggiata è il posto dove quasi tutti finiscono dopo cena.
Come arrivare da Hurghada e dal Cairo
La porta d'accesso è l'aeroporto internazionale di Hurghada, con oltre 60 voli al giorno e molti collegamenti diretti dall'Europa, molti dei quali a circa quattro ore dalle principali capitali. Le distanze pubblicate dall'aeroporto vanno da circa 22 a 40 km a seconda del percorso e dell'isola di destinazione; in pratica sono 25-30 minuti in auto, più vicini ai 45 per gli hotel all'estremità nord. Il nostro transfer privato dall'aeroporto di Hurghada ti accoglie agli arrivi a prezzo fisso, e il servizio di limousine convenzionato con la città pubblicizzava transfer da 525 EGP (poco meno di 10 USD, circa 8,50 EUR) nell'autunno 2026.
Dal Cairo, un volo interno per Hurghada dura circa un'ora, e il viaggio in auto lungo la costa passando per la strada della Galala richiede circa quattro-cinque ore a seconda del punto di partenza nella capitale. Go Bus effettua più di quindici partenze al giorno tra il Cairo e Downtown El Gouna, l'opzione più economica e del tutto confortevole. Abbinare la costa alla Valle del Nilo è facile; il nostro confronto tra le località del Mar Rosso mette El Gouna a confronto con Hurghada, Sharm, Dahab e Marsa Alam se stai ancora scegliendo.
Muoversi senza auto
Il tuk-tuk è il taxi della città. Li gestiscono tre operatori, con orari che vanno dalla mattina presto a ben oltre mezzanotte; li fermi alle postazioni di Downtown o della marina, oppure chiedi all'hotel di chiamarne uno. Le tariffe sono basse e si pagano in contanti, di solito qualche decina di sterline per un tragitto da una parte all'altra della città, ben meno di un dollaro; i prezzi riportati variano, quindi concorda la tariffa prima di partire.
Una navetta in barca collega Downtown con Zeytouna Island attraverso la laguna e propone anche giri guidati sull'acqua, in inglese e tedesco, davanti ad Abu Tig Marina e alla New Marina. La maggior parte degli hotel ha i propri bus, un autobus interno segue percorsi fissi per poche sterline e le biciclette si noleggiano facilmente. Guidare è possibile ma inutile per la maggior parte dei visitatori; il limite di velocità è di 60 km/h sulle strade asfaltate, e la guida fuoristrada è vietata.
Dove dormire a El Gouna in base al budget
Il sito ufficiale della città indica le tariffe di partenza di ogni hotel. Sono prezzi minimi aggiornati all'autunno 2026, e le settimane più richieste, da Natale e Capodanno a Pasqua e alla settimana del festival, costano di solito ben di più.
- Circa 95-110 USD: Fanadir Hotel e Mosaique nella New Marina, più Turtle's Inn e il tre stelle Captain's Inn ad Abu Tig Marina. Gli hotel della marina senza spiaggia propria di solito danno agli ospiti accesso ai beach club vicini.
- Circa 115-250 USD: Three Corners Rihana a Downtown per le famiglie, Sultan Bey e Cook's Club a Downtown, il Three Corners Ocean View riservato agli adulti nella marina, Ali Pasha, Club Paradisio, Ancient Sands e i grandi resort Mövenpick, Sheraton Miramar e Steigenberger Golf.
- Oltre 250 USD: il Casa Cook a Downtown, riservato agli adulti, The Chedi e La Maison Bleue, il più caro della lista a circa 465 USD.
Appartamenti e ville, alcune con piscina privata, sono facili da trovare sulle solite piattaforme di affitto e sono adatti a soggiorni lunghi o a gruppi. Se ti interessa la vita notturna, alloggia nella marina; se cerchi la quiete, scegli un hotel sulla laguna a Downtown o uno dei resort autosufficienti.
Spiagge, lagune e giornate sulle isole
L'acqua della laguna è calma e bassa, ottima per i bambini e per il SUP, anche se le regole della città richiedono un costume da bagno vero e proprio in piscine e lagune. Per le spiagge sul mare, El Gouna funziona attraverso i beach club: Moods e Marina Beach vicino ad Abu Tig, Zeytouna Beach sulla sua isola raggiungibile in barca, Makani e La Playa, Zouni a Mangroovy e The Smokery Beach, aperto nel 2016 come prima spiaggia della città con servizio completo. Diversi fanno pagare un ingresso che non viene pubblicato in un unico posto, quindi chiedi al tuo hotel, che spesso ha una convenzione.
La gita classica è in barca verso le isole al largo. Mahmya, sulle isole Giftun, limita il numero di visitatori, e a metà 2026 i pacchetti giornalieri erano pubblicizzati a 40-60 USD; prenota almeno un giorno prima. La nostra escursione di snorkeling all'isola di Giftun visita le stesse barriere. Tawila Island, piatta e dalla sabbia bianca, è l'altra preferita ed è molto amata anche dai kiter.
Kitesurf a El Gouna: Mangroovy e Buzzha
El Gouna è uno dei posti migliori al mondo per imparare il kitesurf, per un motivo semplice: quasi ovunque si tocca. A Buzzha Beach la laguna principale è bassa e si estende per oltre 2 km², e il livello dell'acqua varia di circa 20-70 cm a seconda della marea. Il rovescio della medaglia è che d'estate, soprattutto intorno alla luna piena, può svuotarsi per qualche ora e spingere tutti fuori dalla barriera. A Mangroovy il banco di sabbia si allunga per diverse centinaia di metri al largo prima di scendere in profondità.
Il vento è side-onshore da nord-nord-ovest, ed è questo a renderlo indulgente: se qualcosa va storto, scarrocci verso la spiaggia invece che verso il largo. La stazione di Windfinder all'El Gouna Kiteboarding Club, con dati dal 2006 a settembre 2026, indica una media annua di 12 nodi, e i dati di lungo periodo per questa costa collocano il periodo più ventoso tra fine maggio e inizio ottobre. Nell'autunno 2026 i corsi per principianti nel centro più grande partivano da 465 EUR (circa 520 USD), e per noleggiare l'attrezzatura senza corso serve un brevetto riconosciuto; il centro più grande, per esempio, chiede il livello VDWS 3 o superiore. La nostra guida completa al kitesurf in Egitto confronta questa costa con Soma Bay, Dahab e Hamata.
Escursioni di immersioni e snorkeling
In città sono elencati cinque diving center, che insieme offrono corsi PADI, SSI e CMAS, e le loro barche giornaliere puntano alle stesse barriere e agli stessi relitti usati da Hurghada, rientrando a El Gouna ogni sera. Due di loro propongono programmi e barche adattati per subacquei con mobilità ridotta, cosa ancora rara su questa costa. A metà 2026 le immersioni di prova erano pubblicizzate a circa 60-80 USD; la nostra immersione di prova a Hurghada è la versione più dolce, senza bisogno di brevetto.
El Gouna è la base naturale per lo Stretto di Gubal e la barriera dei relitti di Abu Nuhas, dove diverse navi giacciono attorno a un'unica barriera corallina. Carless Reef è adatto a subacquei Open Water sicuri di sé, mentre le pareti e i canyon di Small Giftun sono più indicati per quelli esperti. Il grande relitto della regione, la SS Thistlegorm, è a una lunga giornata di barca da qui e richiede un brevetto avanzato. La nostra guida alle immersioni e allo snorkeling nel Mar Rosso copre il resto della costa.
Il Festival del Cinema di El Gouna
Dal 2017 la città ospita uno dei festival cinematografici più visibili del mondo arabo. La nona edizione si è svolta dal 15 al 23 ottobre 2026, con proiezioni concentrate nella piazza del festival e nelle sale tra Abu Tig Marina e Downtown, e 77 film da tutto il mondo.
L'accesso avviene tramite accredito, con categorie per professionisti del settore, stampa, studenti, cinefili e residenti, mentre alcuni biglietti per le proiezioni pubbliche vengono messi in vendita attraverso i canali del festival. Se lo schema si ripete, la decima edizione cadrà a ottobre 2027, ma le date vengono annunciate durante l'anno, quindi verifica prima di prenotare i voli; il nostro calendario degli eventi in Egitto per il 2027 le riporterà. La settimana del festival riempie in fretta le camere d'albergo, ed è uno dei pochi momenti in cui la città sembra affollata.
Consiglio da insider: scegli l'isola in base alla tua giornata
El Gouna è piccola, ma il posto in cui dormi incide sul viaggio più di quanto si pensi. Chi fa kitesurf dovrebbe alloggiare all'estremità nord, vicino a Mangroovy e Buzzha, dove alcuni hotel hanno centri kite sulla propria spiaggia. Chi vuole uscire a cena a piedi ogni sera deve stare ad Abu Tig Marina. Le famiglie di solito si trovano meglio in un hotel sulla laguna a Downtown, con l'acqua bassa fuori dalla camera. Un breve tragitto in taxi rimedia a tutto, ma nell'arco di una settimana le distanze a piedi si sommano.
Gite di un giorno a Luxor da El Gouna
Luxor è il grande contrappeso a una settimana di mare, e da El Gouna è una vera impresa: da Hurghada a Luxor ci vogliono quattro-cinque ore per tratta attraverso il Deserto Orientale, ed El Gouna aggiunge un'altra mezz'ora. Una gita in giornata è quindi una giornata di 14-16 ore, con partenza prima dell'alba, la Valle dei Re e il tempio di Hatshepsut sulla Riva Ovest, il Tempio di Karnak sulla Riva Est e rientro a tarda sera. Nel 2026 le gite in minibus condiviso erano pubblicizzate a 40-70 USD a persona.
Funziona, e la nostra gita di un giorno a Luxor da Hurghada si svolge in privato al tuo ritmo. Con due giorni a disposizione, però, ti suggeriremmo quasi sempre un transfer di sola andata da Hurghada a Luxor e una notte sul Nilo, così da vedere la Riva Ovest al fresco del mattino invece che a mezzogiorno.
Periodo migliore per visitare El Gouna
Secondo la città stessa, primavera e autunno sono le stagioni più richieste, e i numeri lo confermano. Le medie di lungo periodo per questo tratto di costa indicano massime diurne di circa 22 °C (72 °F) a gennaio, 30 °C (86 °F) ad aprile, 37-38 °C (99-100 °F) a luglio e agosto e 32 °C (90 °F) a ottobre, con notti intorno agli 11 °C (52 °F) a gennaio. La pioggia è rara. Dal deserto possono soffiare venti di khamsin caldi e polverosi, soprattutto ad aprile, che intorbidiscono l'acqua per un giorno o giù di lì.
- Da marzo a maggio: giornate calde, mare ancora fresco all'inizio e vento che aumenta verso l'estate
- Da giugno a settembre: caldo, con il vento più affidabile per il kitesurf e l'acqua più calda, intorno ai 28 °C (82 °F) ad agosto
- Ottobre e novembre: il nostro periodo preferito, con acqua calda, un caldo più gentile e il festival
- Da dicembre a febbraio: sole invernale, serate fresche e un mare di circa 21-24 °C (70-75 °F), quando molti nuotatori vogliono la muta
L'inverno è l'alta stagione per i visitatori europei, quindi prenota con sei-otto settimane di anticipo per dicembre e gennaio. La nostra guida al clima dell'Egitto mese per mese mette a confronto questa costa con il resto del Paese.
Buono a sapersi: soldi, abbigliamento e regole della città
A El Gouna si usano le sterline egiziane e, anche se molti posti accettano euro e dollari, pagare in sterline di solito costa meno; i bancomat sono facili da trovare. L'alcol è servito ovunque in hotel, bar e ristoranti della marina, e l'abbigliamento è rilassato per gli standard egiziani. La città ha un proprio ospedale, una squadra di sicurezza di pattuglia 24 ore su 24 e regole sul rumore che impongono di spegnere la musica ad alto volume a mezzanotte nei giorni feriali e all'una nel fine settimana. La guida fuoristrada non è consentita, quindi le escursioni nel deserto si fanno con operatori autorizzati.
Pianificare il soggiorno
El Gouna premia un ritmo più lento della maggior parte dell'Egitto: quattro o cinque notti bastano per provare le lagune, andare in barca alle isole e passare una lunga giornata in acqua o sul kite. Si abbina in modo naturale al Cairo all'inizio e a Luxor alla fine, e i collegamenti stradali rendono un itinerario di sola andata più semplice che tornare indietro.
Se vuoi che organizziamo noi i vari pezzi, dal prelievo in aeroporto a un'estensione privata a Luxor, raccontaci le tue date, chi viaggia e quanto vuoi che siano attive le giornate al mare, e ti proporremo una soluzione su misura. Puoi contattare il team tramite la nostra pagina dei contatti a qualsiasi ora.
